当前位置:首页>合同范本>2023年离婚协议英文版本(通用8篇)

2023年离婚协议英文版本(通用8篇)

时间:2023-09-19 17:16:59 作者:紫衣梦 2023年离婚协议英文版本(通用8篇)

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧

离婚协议英文版本篇一

离婚协议书是指当事人双方自愿离婚,出于合意而解除婚姻关系,对子女和财产等问题作适当处理而达成的一种书面约定。其在我国是依照行政程序,由婚姻登记机关办理.

1、男女双方的姓名、工作单位、家庭住址、

2.离婚原因;

3.财产处理(婚前婚后);

4.子女抚养和教育;

5.住房的归属;

6、其他约定(债权债务等).

7、应附上:户口证明、居民身份证复印件;双方所在单位、村民委员会或者居民委员会出具的介绍信;结婚登记机关发给的结婚证。

1、当事人双方须有自愿离婚的合意,且意思表示真实;

2.当事人须对子女和财产作适当处理;

3、办理过结婚登记;

4.双方当事人具有完全民事行为能力。

根据《婚姻法》和《婚姻登记管理条例》的规定,男女双方自愿离婚,必须到婚姻登记机关办理离婚登记(婚姻登记机关,在农村是乡、民族乡、镇人民政府,在城市是街道办事处和市辖区的民政部门或者不设区的市人民政府的民政部门).其程序如下:

1、申请.男女双方就自愿协议离婚提出申请,申请双方应当持户口证明、居民身份证、所在单位、村民委员会或者居民委员会出具的介绍信、离婚协议书和结婚证,亲自到一方户口所在地的婚姻登记机关申请离婚.

2、审查.婚姻登记机关对离婚申请依法进行严格的审查,主要审查双方是否真正自愿,是否对子女扶养、夫妻一方生活困难的经济帮助、财产及债务处理等事项达成了协议.

3、批准.对于符合《婚姻法》规定双方自愿离婚条件的,登记机关应在自受理申请之日起一个月内准予登记,并发给离婚证,注销结婚证.当事人从取得离婚证时起即解除夫妻关系.

1、离婚证是证明婚姻关系正式解除的凭证,从取得离婚证时起,当事人即具备再婚的条件.

2.离婚的当事人一方不按照离婚协议履行应尽义务的,另一方可以向人民法院提起民事诉讼.

1、离婚协议书应当写明双方当事人的离婚意思表示、子女抚养、夫妻一方生活困难的经济帮助、财产及债务处理等协议事项。

2、协议的内容应当有利于保护妇女和子女的合法权益。

3、一方或者双方当事人为限制民事行为能力者或无民事行为能力者,不予办理。

4、本办理过结婚登记的,不予办理。

离婚协议英文版本篇二

男方:

女方:

男方与女方于 年 月熟悉,于 年 月 日在 办理结婚登记手续,结婚证号码 ,婚后于 年 月 日生育一儿子,名 。因双方性格不合无法连续共同生活,夫妻感情确已裂开,已无和好可能,现经夫妻双方自愿协商达成全都看法,订立离婚协议如下:

一、男女双方自愿离婚。

二、子女抚养、抚养费及探望权:

儿子 由男方抚养,伴同男方生活,抚养费由男方全部负责。

在不影响孩子学习、生活的状况下,女方可探望男方抚养的孩子。(女方每月可探望儿子一次或带儿子外出游玩,但应提前通知男方,男方应保证女方每月探望的时间不少于一天。)

三、夫妻共同财产的`处理:

〔1〕房屋:夫妻共同全部的位于 的楼房一套,登记在女方名下;离婚后,该套房屋归女方全部。

〔2〕债权与债务:无

〔3〕双方各自名下的其它私人财产归各自全部。

四、违约责任的商定:

任何一方不按本协议商定期限履行支付款项义务的,应一次性支付另一方赔偿金20万元人民币。

五、协议生效时间的商定:

本协议一式三份,自婚姻登记机颁发《离婚证》之日起生效,男、女双方各执一份,婚姻登记机关存档一份。

六、如本协议生效后在执行中发生争议的,双方应协商解决,协商不成,任何一方均可向北京市各级人民法院起诉。

立协议人:

男方:

__年__月__日

女方:

__年__月__日

离婚协议英文版本篇三

男方:

女方:

协议人双方于年月日登记结婚,年月日生育一子,取名。现协议双方夫妻感情已完全破裂,经双方协商一致,就自愿离婚、财产分割及子女抚养事宜达成如下协议:

一、某与某自愿离婚。

二、儿子由某抚养,由某每月给付抚养费500元,在每月10号前付清;直至付到18周岁止,18周岁之后的有关费用双方日后重新协商。

三、夫妻有座落在路号的`楼房一套,价值人民币万元,现协商归某所有,由某一次性给付某现金万元。房内的家用电器及家俱等等(见清单),双方同意作价万元,归某所有,某向某支付万元。

四、夫妻无共同债权及债务。

五、某可在(时间)接儿子到其居住地,于(时间)送回冯某居住地;如临时探望,可提前天与某协商,达成一致后可按协商的办法进行探望。

本协议一式叁份,双方各执一份,婚姻登记机关存档一份,在双方签字,并经婚姻登记机关办理相应手续后生效。

男方:________________

女方:________________

______年______月______日

________年______月______日

离婚协议英文版本篇四

女方:________

男女双方于________年________月________日在________市婚姻登记机关自愿结婚登记。现因________(原因)导致夫妻感情破裂。现双方认真考虑,愿意通过协议离婚解除夫妻关系。经协商达成如下协议:

男女双方自愿离婚。

双方无子女,女方现在没有怀孕。

男女双方的财产分割:

1、夫妻财产清单如下:

(1)男方名下的`动产、不动产清单:

a、房产位于________,房产证字号为:_____号。

b、____型号汽车一辆,车牌为:________,具体信息。

c、存款:在____银行存款为____元。

(2)女方名下的动产、不动产清单:

a、房产位于________,房产证字号为:_______号。

b、____型号汽车一辆,车牌为:________,具体信息。

c、存款:在____银行存款为____元。

(3)男女双方共同名下的财产:

房产位于________,房产证字号为:_____号。

d、其余财产:

男方在______公司占有______股份,女方在______公司占有______股份。

2、男女双方财产分割方式:

(1)男方向女方支付人民币________元,支付方式为:

a、在____月____日前一次性支付。

b、分期支付,在____月____日前首付______元,以后每(时间段)支付______元。

(3)男女双方个人所有的贵活用品,经双方协商同意,均归个人所有。清单如下:

a、男方贵活用品:

b、女方贵活用品:

双方的债权债务问题:

1、男女双方均承诺,自己在婚前及婚姻存续期间,未以个人名义对外负有债务;双方也没有以夫妻共同名义对外负有债务。若离婚后发现男女双方中任何一人,在婚前及婚姻存续期间对外负有债务,则由负债方个人承担,与另一方无关。

2、离婚后,若因一方债务问题牵连另一方负担连带责任,则另一方有权向其完全追偿。

其他要协议的内容:

1、女方对男、女双方财产状况有了完全了解,离婚后,女方不得以男方隐瞒财产或其他任何理由,再次向男方要求补偿,或分割财产。

2、离婚后,双方各自生活,任何一方不得侵扰另一方的正常生活。

违约责任的约定:

若男方未在________年________月________日前支付女方人民币________元,或女方未按协议交付财产及履行过户登记等义务,则应付违约金________元给对方。

本协议一式三份(办理房产过户要多几分),男女双方各一份,婚姻登记机关存档一份,经婚姻登记机关核准离婚后生效。

男方:________女方:________

日期:________日期:________

离婚协议英文版本篇五

根据《婚姻登记工作暂行规范》之规定,离婚登记按照初审―受理―审查―登记(发证)的程序办理,具体如下:

1、受理离婚登记申请的条件是:

(一)婚姻登记处具有管辖权;

(二)要求离婚的夫妻双方共同到婚姻登记处提出申请;

(三)双方均具有完全民事行为能力;

(五)当事人持有内地婚姻登记机关或者中国驻外使(领)馆颁发的结婚证;

(六)当事人各提交2张2寸单人近期半身免冠照片;

(七)当事人持有本规范第二十三条至第二十八条规定的.身份证件。

2、婚姻登记员受理离婚登记申请,应当按照下列程序进行:

(一)查验本规范第四十八条规定的证件和证明材料;

(二)向当事人讲明婚姻法关于登记离婚的条件;

(三)询问当事人的离婚意愿以及对离婚协议内容的意愿;

(五)夫妻双方亲自在离婚协议上签名;婚姻登记员作监誓人。协议书夫妻双方各一份,婚姻登记处存档一份。

3、婚姻登记员对当事人提交的证件、申请离婚登记声明书、离婚协议书进行审查,符合离婚条件的,填写《离婚登记审查处理表》和离婚证。《离婚登记审查处理表》和离婚证分别参照本规范第三十一条、第三十二条规定填写。

4、婚姻登记员在完成离婚证填写后,应当进行认真核对、检查。对打印或者书写错误、证件被污染或者损坏的,应当将证件报废处理,重新填写。

5、颁发离婚证,应当在当事人双方均在场时按照下列步骤进行:

(一)向当事人双方核实姓名、出生日期、离婚意愿;

(二)告知当事人双方领取离婚证后的法律关系以及离婚后与子女的关系、应尽的义务;

(四)在当事人的结婚证上加盖条型印章,其中注明“双方离婚,证件失效。××婚姻登记处”。注销后的结婚证退还当事人。

(五)将离婚证分别颁发给离婚当事人双方,向双方宣布:取得离婚证,解除夫妻关系。

离婚协议英文版本篇六

男方:____,身份证号:____,住址:____区____街____道(身份证地址)。

女方:____,身份证号:____,住址:____区____街____道。

男女两方于__年__月__日登记结婚,于__年__月__日生儿子。现因夫妻感情破裂,已无和好可能,在平等、自愿的基础上,经两方共同商量,达成协议如下:

一、两方自愿离婚。

三、夫妻共同财产按以下分割:

1、男方一次性支付女方____万元(该款包括但不限于女方拆迁补偿、安置、过渡、奖励等费用),在两方办理离婚登记手续后,当日付清。

2、车辆归男方所有;

3、现有家具、家电等家庭用品全部归所有。

4、两方目前自有现金归各自所有。

四、两方无共同债权、债务。婚姻关系存续期间个人债务由个人承担,与对方无涉。

五、女方对儿子享有探视权,男方应积极配合,原则上每月次,具体时间、方式两方另行商量。

六、本协议书一式三份,男女两方各执一份,婚姻登记机关存档一份。

男方:____

女方:____

__年__月__日

__年__月__日

离婚协议英文版本篇七

协议人甲:____,男,生于____年__月__日,汉族,____市________公司员工,住____市______路______号______室。

协议人乙:____,女,生于____年__月__日,汉族,无业,住____市______路______号______室。

____与____于____年__月__日认识、交往,于____年__月__日在________登记结婚,结婚证号为____字第____号。婚后双方感情尚好,生有一子张__。因近一年来____经常酗酒,整夜不归,不尽照顾家庭和儿子的义务。为此经常发生争吵,矛盾日益激化,夫妻感情受到极大伤害。双方都认为无法共同生活下去,协议离婚如下:

一、____与____自愿离婚。

二、儿子张__由____抚养,____每月支付抚养费____元,至张____岁时止。

三、____年__月__日双方共同购买的________单元房,系夫妻共同财产,现归____所有,____一次性支付给____人民币____元。除此之外双方确认没有其他共同财产,各自名下财产归各自所有。

四、双方共同生活期间没有夫妻共同债务。如有债务的,系个人债务由欠债一方自行负责。

五、本协议一式叁份,双方各执一份,婚姻登记机关存档一份,在双方签字,并经婚姻登记机关办理相应手续后生效。

协议人甲:____(签名)

______年__月__日

协议人乙:____(签名)

______年__月__日

离婚协议英文版本篇八

协议人:_____,男,____年___月___日出生,___族,住____市____路____号。

协议人:____,女,_____年___月___日出生,___族,住____市____路____号。

协议人双方于______年____月____区人民政府办理结婚登记手续。由于性格不合,夫妻关系完全破裂,双方就自愿离婚达成以下协议:

一、____与____自愿离婚。

二、儿子____由___方抚养,由___方每月支付赡养费___元,在每月___前付前付清;直到18岁,18岁以后的相关费用双方以后再协商。

三、夫妻有座位____路____号的____一栋楼价值人民币___万元,现在协商归___全部;房间里的家用电器和家具等。(见清单)___方全部;___方银行存款____元归___方全部。

四、夫妻无共同债权和债务。

五、___每个月都可以_________于_________送回___临时或春节期间可提前参观方居住地___天与____协商达成协议后,可按协商方式探望。

本协议一式三份,双方各执一份,婚姻登记机关存档一份,经婚姻登记机关办理相应手续后生效。

男方:_______女方:_______

签名:_______ 签名:_______

____年___月__日___年__月__日

相关范文推荐
  • 09-19 公益合作协议 公益活动合作协议书(优秀8篇)
    在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要
  • 09-19 最新只争朝夕不负韶华演讲稿小学生 只争朝夕不负韶华演讲稿(优质5篇)
    演讲稿也叫演讲词,是指在群众集会上或会议上发表讲话的文稿。演讲稿是进行宣传经常使用的一种文体。演讲的作用是表达个人的主张与见解,介绍一些学习、工作中的情况、经验
  • 09-19 最新中学经典演讲稿三分钟 国学经典中学生演讲稿(模板5篇)
    演讲中的抑扬顿挫,相当于音乐中的节奏,音乐需要节拍,演讲也需要节拍,你应该让你的演讲充满节奏感,节奏就是你口头表达进度的度量。那么我们写演讲稿要注意的内容有什么
  • 09-19 2023年知危险会避险演讲稿 知危险会避险安全演讲稿(优质5篇)
    演讲稿要求内容充实,条理清楚,重点突出。在社会发展不断提速的今天,演讲稿在我们的视野里出现的频率越来越高。那么你知道演讲稿如何写吗?下面是小编为大家整理的演讲稿
  • 09-19 最新理解演讲稿三分钟(通用9篇)
    演讲,首先要了解听众,注意听众的组成,了解他们的性格、年龄、受教育程度、出生地,分析他们的观点、态度、希望和要求。掌握这些以后,就可以决定采取什么方式来吸引听众
  • 09-19 2023年自强励志演讲稿 自强的演讲稿(实用7篇)
    演讲稿也叫演讲词,是指在群众集会上或会议上发表讲话的文稿。演讲稿是进行宣传经常使用的一种文体。演讲的作用是表达个人的主张与见解,介绍一些学习、工作中的情况、经验
  • 09-19 最新毕业演讲稿六年级(优秀8篇)
    演讲稿具有观点鲜明,内容具有鼓动性的特点。在社会发展不断提速的今天,需要使用演讲稿的事情愈发增多。好的演讲稿对于我们的帮助很大,所以我们要好好写一篇演讲稿以下我
  • 09-19 动物情演讲稿(实用5篇)
    演讲属于现实活动范畴。它是演讲家通过对社会现实的判断和评价,直接向广大听众公开陈述自己主张和看法的现实活动。演讲的直观性使其与听众直接交流,极易感染和打动听众。
  • 09-19 2023年追逐梦想教师演讲(大全5篇)
    范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?接
  • 09-19 2023年心得体会一句话(实用6篇)
    当在某些事情上我们有很深的体会时,就很有必要写一篇心得体会,通过写心得体会,可以帮助我们总结积累经验。大家想知道怎么样才能写得一篇好的心得体会吗?下面我给大家整